| |
Day
& Date
|
Time
|
Programme
|
Venue
|
|
|
|
|
|
APRIL 2026
|
|
| |
Day
& Date
|
Time
|
Programme
|
Venue
|
|
| |
Saturday, 4 |
6.00pm |
Shri. V. S. Amarnath Sury Memorial Concert
Ms. Vidya Balasubramanian
Shanmukha Sangeetha Shiromani
Shiv Kumar Anantharaman
Vijay Natesan
|
AMA
|
| |
Saturday, 11 |
6.00pm |
Carnataka Sangeetha Sarvamayam
Archana & Aarathi
Shri Madan Mohan
Shri J. Vaidyanathan
Shri S. Krishna
Tributes to Muthuswami Dikshitar on his 251st Birth Anniversary Sakala Suravinuta
(“O One Praised by all the Gods”) (Siva)
Anahita and Apoorva
|
SSCSA
|
| |
Sunday, 12 |
5.30 pm |
Paraabava Puthandu Vizha Patti Mandram
Prof. M. Ramachandran (Naduvar)
Shri. Singaravelu Annamalai
Shri. Arukprakash
Shri. Satishkumar Sundhararajan
Shri. R.Sekharan
Smt. Shanthamani
Smt. Anugraha
|
BMS
SSCSA
|
| |
Friday, 17 |
6.00 pm |
Tamil New Year Grameeya Natanam by Sabha Natyalaya
|
AMA (WW)
|
| |
Saturday, 18 |
6.00 pm |
Saint Thyagaraja & Other Telugu Composer Day
Dr. B. Durga Prasad
Mumbai Shri S.Shankarnarayanan
|
PR (SV)
|
| |
Sunday, 19 |
6.00 pm |
Tributes to Muthuswami Dikshitar on his 251st Birth Anniversary Sakala Suravinuta
Smt. K. Gayatri
Shri V.S. Gokul
Shri Delhi Sairam
Shri S. Krishna
|
AMA
|
| |
|
|
|
^ |
|
|
|
|
|
MAY 2026
|
|
| |
Day
& Date
|
Time
|
Programme
|
Venue
|
|
| |
Saturday, 9 |
6.00 pm |
Shri A. K. S. Murali
Shanmukha Sangeetha Shiromani
Shri Shivkumar Ananatharaman
Shri A.S. Ranganathan
Shri A. S. Krishnan
|
AMA
|
| |
Saturday, 30 |
6.00 pm |
Koothapiran Nav Bharat Theatres
Present on the occasion of 40 years of blissful stage delights
Surukku Pai
|
SSCSA
|
| |
Sunday, 31 |
6.00 pm |
Koothapiran Nav Bharat Theatres present
Leela Vinodham
Emotional thriller – paranormal tale with a breathtaking twist
|
SSCSA
|
| |
|
|
|
^ |
|
|
|
|
|
JUNE 2026
|
|
| |
Day
& Date
|
Time
|
Programme
|
Venue
|
|
| |
Friday, 12 |
6.30 pm |
Golden Jubilee of Nrityodaya, Mumbai of Shanmukha Ratna Dr. Jayshree Rajagopalan in association with the Sabha
|
SSCSA
|
| |
Saturday, 13 |
6.00 pm |
Shanmukha Nataka Shiromani Shri Y. Gee. Mahendra’s United Amatuer Artistes present
Light On
|
SSCSA
|
| |
Sunday, 14 |
6.00 pm |
United Amatuer Artistes present
Varadu Kutty Paritchaiku Neram Aacha-2
|
SSCSA
|
| |
Wednesday, 19 |
6.00 pm |
Tamizh Composer Day
Smt. Hemamalini Arunkumar
Shri Aditya Ganesh
Shri Rohit Prasad
|
PR (SV)
|
| |
Saturday, 20 |
6.00 pm |
Commencement of centenary celebrations of Kavi Arasu Kannadasan D.O.B. - 24.6.1927 Subhasree Thanikachalam's
"Kannadasanin Kavidai Payanam"
|
SSCSA
|
| |
|
|
|
^ |
|
|
|
|
|
JULY 2026
|
|
| |
Day
& Date
|
Time
|
Programme
|
Venue
|
|
| |
Wednesday, 1 |
6.30 pm |
Guru Vandana Samaroh - honouring all
Gurus of the Sabha's various awardees Celebrating
"Sitaro Shalam". Advance commencement of
centenary celebrations of Guru Padma Bhushan Pandit
Arvind Parekh (DOB : 19.10.1927)
|
SSCSA
|
| |
Saturday, 4 |
6.00 pm |
Games & Fashion Show
Sustainable Saheli by Sabha's Women's Wing
|
PR (WW)
|
| |
Saturday, 18 |
6.00 pm
|
S. Seshadri Memorial Talent Exposure Day
Veena Concert by Sangeetha Vidyalaya Students
Shri Srinivasan Iyer
|
PR (SV)
|
| |
Saturday, 25 |
6.00 pm
|
Carnatic Vocal concert
Ms. Spoorthi Rao
Shri Vishwas Hari
Shri Vijay Natesan
|
AMA
|
| |
Sunday, 26 |
9.30 am
|
Members' Day
followed by Lunch
Conferring Shanmukha Raina Award to
1. Shri. Jayyannt Lapsiaa (Member of the Sabha) President of Shree Hariharaputra Bhajan Samaj
2. Shri. S. K. Banerji (Member of the Sabha),
Vice-Chairman of Saraswat Co-operative Bank Limited
3. Vyasarpadi Kothandaraman (Nadaswara Vidwan)
|
SSCSA
|
| |
|
|
|
^ |
|
|
|
|
|
AUGUST
2026
|
|
| |
Day
& Date
|
Time
|
Programme
|
Venue
|
|
| |
Saturday, 8 |
5.30 pm |
Senior Members Day
Talent show by Senior Members of Sabha
|
PR (WW)
|
| |
Saturday, 15 |
6.30 am |
Prabhat Pheri
Azadi Ka Ashta Dashak - from Five Gardens to
the Sabha accompanied by
80 school children as National Leaders 80 NCC/ Scouts/ Guides
80 Cyclists - College Students
80 Members of the Women's Wing 80 Men - Sabha's Members
80 Sangeetha Vidyalaya Students/ Teachers
80 kids from Orphanages
|
SSCSA
|
| |
|
9.00 am |
Hoisting of Tricolour by Brig. Achelesh Shankar (Retd.)
|
SSCSA
|
| |
|
10.00 am |
80th Independence Day Celebrations in association with the office
of General Officer Commanding (Maharashtra, Gujarat and Goa).
Lt. Gen. D.S. Kushwah, GoC (MG&G area) presides. Conferring the
Sri Shanmukha Shaurya Ratna Award to Shri. Parshotam Kumar, Rajouri, J & K
|
SSCSA
|
|
CARNATAKA PON MAZHAI
THIRU VIZHA
|
|
| |
Sunday, 16 |
6.00 pm |
Carnatic Vocal by
Shanmukha Sangeetha Shiromani
Shri Abhishek Raghuram
Shri Kamalakiran Vinjamuri
Shri Vijay Natesan
Shri Sunaad Anoor
|
SSCSA
|
| |
Friday, 21 |
6.00 pm |
Pt. Vishnu Digambar Paluskar & Vishnu Narayan Bhatkhande Day
Smt. Suhani Bhat & Tejaswini Mahesh Javeri (Kathak)
|
AMA(SV)
|
| |
Saturday , 23 |
5.15 pm |
Distribution of Annual Music Competition Prizes - 2026
followed By Vocal Concert of
Shanmukha Sangeetha Shiromanis
Shri Sikkil C. Gurucharan &
Shri L. Ramakrishnan
Shertalai Shri Ananthkrishnan
Shri Gurupasanna
|
SSCSA
|
| |
Saturday , 29 |
6.00 pm |
Nadaswara Thiruvizha
4th Nadaswara Chakravarthy Shri. T. N. Raja Rathinam Pillai
Nadaswara Thiruvizha.
50 Nadaswaram and Thavil artistes' concert by the
fellowship awardees led by Shri. Vyasarpadi Kothandaraman
|
SSCSA
|
| |
Sunday , 30 |
7.00 am |
Swami Porappadu
(From Gokul Krishna Temple, Sion)
|
SSCSA
|
| |
|
10.00am |
Conferring the Sri Shanmukhananda Sangeetha Kala Vibhushan
(Nadaswaram) to Shri. T. K. S. Meenakshi Sundaram and
conferring Sri Shanmukhananda Nadaswara Chakravarty
Shri. T. N. Raja Rathinam Pillai Fellowship to 50
young Nadaswara Vidwans
|
SSCSA
|
| |
|
|
|
^ |
|
|
|
|
|
SEPTEMBER
2026
|
|
| |
Day
& Date
|
Time
|
Programme
|
Venue
|
|
| |
Friday, 4 |
6.00 pm |
Teacher's Day - Performance by Faculty Members of Sabha Sangeetha Vidyalaya
|
AMA(SV)
|
|
CARNATAKA PON MAZHAI THIRU VIZHA
|
|
| |
Saturday , 5 |
6.00 pm |
Trichur Brothers
Shanmukha Sangeetha Shiromanis
Shri. Srikrishna Mohan &
Shri. Ramkumar Mohan
Shri S.Janardhan - Violin
Shri. Trichur R. Mohan
Shri G. Guru Prasanna
|
SSCSA
|
| |
Friday, 11 |
6.00 pm |
Centenary celebrations of the first recording of Bharat Raina
Dr. M. S. Subbulakshmi (then 1O years)
"Maragatha Vadivum"
(in Raga Chenchurutti) accompanied by her mother
Smt. Madurai Shanmukha Vadivu on Veena.
Released by Twin Recording Company,
the flat disc has Oothikuzhiyile on the other side.
It is a recording in praise of Goddess Madurai Meenakshi.
In 1927, she gave her first public performance in
Tiruchinapalli now (Thiruchirappalli).
Commencement of the centenary celebrations of the
Mahavidhushi ascending the concert stage.
Live playing of the original Vinyl disc of the Twin Recording Company
"Maragatha Vadivum"
100 years of Sangeetha Seva of Dr M. S. Subbulakshmi
Tracing her musical footprints by Shanmukha Sangeetha Shiromani
Smt. Vasudha Ravi
Vocal Shanmukha Sangeetha Shiromani
Shri Shivkumar Anantharaman
Dr. Rajesh Srinivasan
Shri N.Y Easwaran
|
SSCSA
|
| |
Saturday , 12 |
6.00 pm |
Bharat Raina Dr. M. S. Subbulakshmi 110th Birth Anniversary Celebrations.
Conferring Sri Shanmukhananda Bharat Ratna
Dr. M. S. Subbulakshmi Sangeetha Pracharya Award 2026 to
Dr. Nandita Ravi and conferring the Sri Shanmukhananda Bharat Ratna
Dr. M. S. Subbulakshmi Fellowship in Music to 50 young
and promising musicians from across the country
|
SSCSA
|
| |
Friday, 18 |
6.00 pm |
Swathi Thirunal Day
Smt. Lakshmi Krishnakumar
Ms. Mangala Vaidyanathan
Shri Rohit Prasad
|
PR (SV)
|
| |
Saturday , 19 |
6.00 pm |
Kamal Theatres present - Tamil Dramas
"Siva Sankari" - 6 short stories on stage
|
SSCSA
|
| |
Sunday, 20 |
6.00 pm |
Kamal Theatres present - Tamil Drama
"Endru Thanium"
|
SSCSA
|
| |
Saturday, 26 |
6.00 pm |
Principal K. S. Narayanaswamy Memorial Vaineeka Award to
Vidwan Shri. Kannan Balakrishnan followed by his Madhuraveena
Bombay Shri V. Anand
Shri Siddhanth Anand
Shri S. Sainath
Shri N. Sundar
|
AMA
|
| |
|
|
|
^ |
|
|
|
|
|
OCTOBER
2026
|
|
| |
Day
& Date
|
Time
|
Programme
|
Venue
|
|
| |
Sunday, 11 |
10.00 am
|
Navarathri Kolu inauguration
|
FFF
(ww)
|
| |
|
4.00 pm |
Bhajans & Chanting by Local Groups
|
|
| |
|
6.30 pm |
Kalyanapuram Brothers
Shri S. Dayaparan & Shri S. Vedagiri
Sembanarkovil B. Muthukumar
Ammapemai V. Gopeeshwaran
Thirupungur S. Saminathan
Ammapettai Venkateshan
|
|
| |
Monday, 12 |
4.00 pm |
Bhajans & Chanting by Local Groups
|
FFF
(ww)
PR
|
| |
|
6.30 pm |
Devotional songs by Master Sooryanarayanan
Ms. Mangala Vaidyanathan
Shanmukha Sangeetha Shiromani
Shri Rohit Prasad
|
|
| |
Tuesday, 13 |
4.00 pm |
Bhajans & Chanting by Local Groups
|
FFF
(ww)
PR
|
| |
|
6.30 pm |
Mandolin Concert by Mandolin Sisters Sreeusha and Sreesha
Mumbai Shri S. Shankarnarayan
Shri Swaminathan Jayaraman
|
|
| |
Wednesday, 14 |
4.00 pm |
Bhajans & Chanting by Local Groups
|
FFF
(ww)
PR
|
| |
|
6.30 pm |
Carnatic Vocal by
Ms. Vaishnavi Ramdas
Shri S.V. Ramachandran
Shri Suresh Sethumadhavan
|
|
| |
Thursday, 15 |
4.00 pm |
Bhajans & Chanting by Local Groups
|
FFF
(ww)
AMA
|
| |
|
6.30 pm |
Bharata Natyam on Devi Kritis by students of
Shanmukhananda Natyalaya
|
|
| |
Friday, 16 |
4.00 pm |
Bhajans & Chanting by Local Groups
|
FFF
(ww)
AMA
|
| |
|
6.30 pm |
Kamalamba Navavarna Kritis of Muthuswami Dikshithar
by Students and Teachers of Sri Shanmukhananda Bharatiya
Sangeetha Vidyalaya
|
|
| |
Saturday, 17 |
4.00 pm |
Bhajans & Chanting by Local Groups
|
FFF
(ww)
AMA
|
| |
|
6.30 pm |
Carnatic vocal concert by
Shanmukha Sangeetha Shiromani
Shri. Rahul Vellal
Shri Kesav Mohankumar
Shri Sreeraam Subbaraman
|
|
| |
Sunday, 18 |
4.00 pm |
Bhajans & Chanting by Local Groups
|
FFF
(ww)
AMA
|
| |
|
6.30 pm |
Carnatic vocal concert by
Shri. Sai Vignesh
Shri Bhargav Vignesh
Shri Akshyaram
|
|
| |
Sunday, 19 |
4.00 pm |
Bhajans & Chanting by Local Groups
|
FFF
(ww)
PR
|
| |
|
6.30 pm |
Shri. Sudharsan Muralidharan
Dr. Badrinarayanan, MD, Chennai
Dr. Rajesh Srinivasan
|
|
| |
Friday, 23 |
6.00 am |
Muthuswamy Dhikshithar Day
Shri N. D. Vijayakumar
Shri S. Dinesh
Shri Aditya Rajagopalan
|
PR (SV)
|
|
DRAMA FESTIVAL....Continued
|
|
| |
Saturday, 24 |
6.00 pm |
Conferring Sri Shanmukha Nataka Shiromani Award to
Shri. Sreevathson
followed by Dummies Drama Presentation
Filter Coffee
|
SSCSA
|
| |
Sunday, 25 |
6.00 pm
|
Dummies Drama present
Kapidhwaja
|
SSCSA
|
| |
|
|
|
^ |
|
|
|
|
|
NOVEMBER
2026
|
|
| |
Day
& Date
|
Time
|
Programme
|
Venue
|
|
| |
Friday, 6 |
6.00 pm |
Inauguration of the Amrut Mahotsav - 75 years of the Sabha
Documentary on Amruta Varshini.
Felicitation of all members above the age of 75 with minimum of 1O years
as member of Sabha followed by Dinner
|
SSCSA
|
| |
Saturday, 7 |
6.00 pm |
Grand violin concert by 75 violinists and other accompaniments
led by Sangeetha Kala Vibhushan Ms. A. Kanyakumari
|
SSCSA
|
| |
Saturday, 14 |
4.30 pm |
Pratibha Pradarshan - Annual Day of Sangeetha Vidyalaya and Natya Vidyalaya
|
SSCSA
|
| |
Saturday, 21 |
6.00 pm |
Sri Shanmukha Nataka Shiromani Shri. Kathadi Ramamurthy's
Stage Creations present "Jugal Bandi" - Tamil Drama
|
SSCSA
|
| |
Sunday, 22 |
6.00 pm |
Stage Creations present
"Pillayar Pidikka" - Tamil Drama
|
SSCSA
|
|
|
|
|
|
DECEMBER
2026
|
|
| |
Day
& Date
|
Time
|
Programme
|
Venue
|
|
| |
Friday, 4 |
6.00 pm |
Bharatiyar Day - Scholarships Awards
Ms. Bindumalini
Shri Vedant
|
AMA(SV)
|
| |
Saturday, 5 |
10.00 am |
Cookery Competition
Display of cooking talent by Women
|
FFF
(ww)
|
| |
Friday, 11 |
6.30 pm |
Mahaswami Sangeethanjali by
Shri.T. M. Abdul Azeez and
Shri. Mihir Rajeev
Shri. Vijay Natesan
Tripunithura Shri N. Radhakrishnan
|
SSCSA
|
| |
Saturday, 12 |
5.30 pm |
27th Sri Shanmukhananda National Eminence Award to
Padma Bhushan Dr. N. Rajam, Hindustani Violin Maestro
and Shanmkha Shiromani Award
to
1. Ms. Tejaswini Vernekar
2. Shri. Vijay Natesan
3. Shri. S. Srivathsan
|
SSCSA
|
| |
Sunday, 13 |
6.00 pm |
Kanchi Jagadguru Sri Jayendra Saraswathi National
Eminence Award to Dr. Thiruvarur Bakthavathsalam.
Followed by a percussion ensemble led by him.
|
SSCSA
|
| |
Friday, 18 |
6.00 pm |
Sitar Performance by
Students of Mumbai University and Sabha Sangeetha Vidyalaya
|
AMA (SV)
|
| |
Saturday, 19 |
5.30 pm |
29th SIES Sri Chandrasekarendra Saraswathi National
Eminence Award 2026
|
SSCSA
|
| |
Thursday, 24 |
6.30 pm |
Sri Shanmukhananda Mohammed Rafi Yuva Kalakaar Puraskar to
Shri. Prasan Rao followed by a musical show
|
SSCSA
|
| |
Thursday, 31 |
6.30 pm
|
Akhanda Bhajan
Students of Sankara Vidyalaya, Tambaram (East), Chennai
|
SSCSA
|
| |
|
8.15 pm- 9.00 pm
|
Dinner
|
|
| |
|
9.15 pm- 12.05 pm (01.01.2027)
|
Dr. Udaiyalur Kalyanaraman Bhagavathar and party -
Namasankeertanam
|
|
| |
|
|
|
^ |
|
|
|
|
|
JANUARY
2027
|
|
| |
Day
& Date
|
Time
|
Programme
|
Venue
|
|
| |
Saturday, 2
|
3.30 pm
|
Marghazi Festival
TO BE ANNOUNCED
|
AMA
|
| |
|
6.30 pm
|
Shri. T. N. S. Krishna
Trivandrum Shri N. Sampath
Nanjil Shri A.R. Arul
|
|
| |
Sunday, 3
|
3.30 pm
|
Marghazi Festival
Shri. C. S. Sajeev
Shri T. K. V. Ramanuja Charlu
Shri Arun Chandrahasan
Vaikom Shri R. Gopalakrishnan
|
AMA
|
| |
|
6.30 pm
|
Shanmukha Sangeetha Shiromani
Smt. Nisha Rajagopalan
Shri R. K. Shriramkumar
Shanmukha Sangeetha Shiromani
Shri Vijay Natesan
|
|
| |
Monday, 4 |
6.30 pm |
33rd Kanchi Mahaswami Aradhana.
Pancharatna Kritis led by disciples of Shanmukha Ratna
Dr. Kalyani Sarma
|
AMA
|
| |
Friday, 8 |
6.00 pm |
Thiruvathirai Natya Samarpanam by
Annual Dance Competition Winners
|
AMA (SV)
|
| |
Saturday, 9 |
3.30 pm
|
Marghazi Festival
Smt. Anahita & Smt. Apoorva
Shri H. N. Bhaskar
Dr. Rajesh Srinivasan
|
AMA
|
| |
|
6.30 pm |
Shanmukha Sangeetha Shiromani
Shri S. Saketharaman
Shri H. N. Bhaskar
Shanmukha Sangeetha Shiromanis
Shri N. C. Bharadwaj
Dr. S. Karthick
|
SSCSA
|
|
BHAJANA MAHOTSAVAM
|
|
| |
Friday, 15 |
6.30 pm |
"Vallikalyanam" - Divine union of Lord Muruga and Valli by Vinay Varanasi
Ms. Archana & Ms. Samanvi
Ms. Shruti Sarathi
Ms. Adamya Ramanand
|
SSCSA
|
| |
Saturday , 16 |
6.00 pm
|
Sri Shanmukhananda Inaugural Namasankeertanam Award
Sangeetha Kala Vibhushan (Namasankeertanam) to
Shri Mahesh Kale followed by his "Yatra"
|
SSCSA
|
| |
Sunday, 17 |
6.00 pm
|
Namasankeertanam by
Kadayanallur Rajagopalan Bhagavathar & Party
|
SSCSA
|
| |
Friday, 22 |
6.30 pm
|
Ayodhya Ram Lalla Pratishtan Day -
Paraa - Voices of Ramayana - Mega Dance ballet by
Shanmukha Sangeetha Shiromani Shri Pavitra Krishna Bhat,
Anupama Shastry Bhat & Ensemble
|
SSCSA
|
| |
Sunday, 24 |
6.00 pm
|
Trichy Shri Kalyanaraman - Upanyasam on
Kaman Moksham &
Dharmar Pattabhishekam
|
SSCSA
|
| |
Tuesday, 26 |
7.00 am
|
Unchavruthi - Saint Thyagaraja's 180th Aradhana
|
FFF
|
| |
|
5.30 pm
|
78th Republic Day celebrations
|
SSCSA
|
| |
Wednesday, 17 |
6.30 pm
|
180th Saint Thyagaraja Aradhana. Group rendering of
Pancha Ratna Kritis of Saint Thyagaraja by Mumbai based
Vidwans and Vidushis. Followed by Dinner
|
SSCSA
|
| |
Saturday , 30 |
6.00 pm
|
United Visuals of Sri Shanmukha Nataka Shiromani
Shri. T. V. Varadharajen present Sangeetha Mummoorthigal
Tamil Musical Drama
|
SSCSA
|
| |
|
|
|
^ |
|
|
|
|
|
FEBRUARY
2027
|
|
| |
Day
& Date
|
Time
|
Programme
|
Venue
|
|
| |
Wednesday, 3 |
5.00 pm |
Annual Budget review by Shri Swaminathan Anklesaria Aiyar
|
SSCSA
|
| |
Sunday, 7 |
11.00am-
5.00 pm
|
Anand Bazar
Buy & Support Small Scale Industries
|
FFF
(ww)
|
| |
Friday, 12 |
6.30 pm |
Shyama Shastri Day
Smt. Priyadharshini & Party
Shri Suresh Sethumadhavan
|
PR (SV)
|
| |
Saturday, 13 |
6.00 pm |
Musical Orchestra organised by Siddharth Enterprises for
raising funds for Sri Shanmukhananda Charitable Community
Healthcare Centre - Ticketed Programme
|
SSCSA
|
| |
Saturday, 20 |
6.00 pm |
Tirumala Tirupathi Devasthanam's Srinivasa Kalyanam
Celestial wedding of Lord Srinivasa with Goddess Padmavathi
|
SSCSA
|
| |
Sunday, 21 |
6.00 pm |
Tirumala Tirupathi Devasthanam's Srinivasa Kalyanam
|
SSCSA
|
| |
|
|
|
^ |
|
|
|
|
|
MARCH 2027
|
|
| |
Day
& Date
|
Time
|
Programme
|
Venue
|
|
| |
Sunday , 07 |
6.00 pm |
International Women's Day. Honouring
Smt. Poonam Gupta - Dy. Governor of RBI
Smt. Priya Nair - Managing Director, HUL Ltd.
Smt. Vatsala Varadarajan - Dy. FA & CEO - Central Railway
|
SSCSA (WW)
|
| |
Saturday , 20 |
6.00 pm |
Post Trinity Day - Vocal concert by
Shri Vignesh Shankarnarayanan & Party
|
PR (SV)
|
| |
Saturday , 27 |
6.00 pm |
Bansuri Musical Group - Musical show - Fundraising for
Sri Shanmukhananda Charitable Community Healthcare Centre
|
BMS
SSCSA
|
| |
|
|
|
^ |
|